phinette en action

22 octobre, 2006

Julien Parme


"Julien Parme" de Florian Zeller

Julien Parme, c'est l'histoire d'un garçon de 14 ans qui rêve de devenir un grand écrivain.
Son père est mort et il n'apprécie guère le nouveau copain de sa mère, un noble (François de Courtois), que Julien surnomme "la Particule".
Le jour où il apprend que sa mère veut se remarier, Julien se sent trahi; d'autant qu'il la surprend parler de lui comme d'un fardeau. Décidé à vivre sa propre vie et à ne pas se laisser envoyer en pension, Julien quitte la nuit même l'appartement familial. Commence alors l'errance dans Paris... Après une rencontre du destin avec sa prof de français dans une pizzeria des Champs Elisées, Julien se rend à l'anniversaire de la soeur de Mathilde, la fille dont il est amoureux pour la revoir avant le grand départ vers sa nouvelle vie.
Après bars et tavernes, Julien échoue dans un hôtel du quai Voltaire. Il revoit Mathilde à son club d'équitation dans l'après midi du lendemain mais tombe malencontreusement sur sa demi soeur Bénédicte qui lui barre le passage. Obligé de lui flanquer un coup de poing bien placé pour se sortir de cette impasse, il s'enfuit et donne rendez vous à Mathilde dans la soirée. Mais c'est en vain qu'il l'attendra... Hésitant à partir pour l'Italie, Julien Parme rentrera chez lui et partira finalement en pension...

Ce livre est vraiment très drôle; je l'ai lu d'une traite. L'humour vient du langage du héros qui se prend pour ce qu'il n'est pas: à savoir un adulte et un écrivain. Julien se considère comme quelqu'un d'important; il s'imagine signer de nombreux autographes, demeurer à jamais pour la postérité et répondre sans relache à un tas d'interview. Il part souvent dans ses rêves de gloire...Mais le comique vient surtout du decalage entre cette assurance et les fautes de français ou de référence qu'il fait. Julien se trompe sans s'en rendre compte dans le nom des auteurs ou des titres d'oeuvres qu'il cite. Il parle comme tous les ados avec des "merde" et des "putain" pour ponctuer ses phrases. Mais Florian Zeller fait d'un personnage qui pourrait être banal, un héros attachant et drôle. Le roman est bien mené, avec un rythme rapide au début, un ralentissement au coeur de la nuit (pendant les heures où Paris est mort, puisque mêmes les métros ne circulent plus), et une accélaration à la fin. Le récit forme une boucle.

On retiendra surtout les expressions peu communes que Florian Zeller met dans la bouche de Julien Parme, un nom qui sonne bien, magnifiquement trouvé: il s'agit du mélange de Julien Sorel, héros du "Rouge et le Noir" de Stendhal et de "La Chartreuse de Parme" du même auteur.

Extraits:

"Je m'appelle Julien. Avec mon nom de famille , ça donne Julien Parme. Le style. Julien Parme, vous n'avez jamais entendu parler? Le gran écrivain? Non? Vraiment? Parce que j'ai oublié de vous dire que je voulais devenir un grand écrivain. Bon. Par exemple, si je m'étais appelé Dié, je crois que j'aurais dû changer de prénom. Pour mes livres. J'aurais pris Julien à la place. Pour faire: Julien Parme. Donc tout va bien. Vu que c'est comme ça que je m'appelle."

"En représailles, j'avais affiché dans ma chambre un poster que j'avais acheté à un type dans le métro; on voyait un homme sur une croix, avec sa couronne d'épines et écrit en dessous: "Il ne fumait pas, il ne buvait pas, il ne buvait pas: il est mort à trente-trois ans.""

"Elle m'avait dit "oui", avec un petit sourire. Et moi j'avais failli mourir d'un crise cardiaque du coeur."

"J'étais plus un gosse quand même. J'allais bientôt avoir quinze ans. Dans un an."

"Je me suis approché d'elle avec l'intention de lui essorer la nuque."

"En marchant, j'ai réalisé que j'avais jamais réalisé que le La Fontaine de la rue La Fontaine, c'était e nfait le La Fontaine des Fables de La Fontaine. Et ouais... Celui qui a écrit La Cigale et le corbeau, par exmple. La nuit, certaines choses vous sautent aux yeux. Alors j'ai commencé à rêver: un jour, il y aurait peut-être une rue Julien-Parme. Ou plutôt une avenue. Parce que j'aime bien les arbres. Les gens s'y baladeraient avec mélancolie. Déjà un siècle que cet auteur est mort, et il nous manque toujours autant. Parce que j'ai oublié de vous préciser que j'écris pour la postérité. Et ouais. Sur l'immeuble de François, il y auait peut-être une plaque en marbre et tout, avec écrit dessus: "Ici, Julien Parme a vécu." Quelques jeunes filles pleureraient devant. La Particule, par contre, personne n'en parlerait. Si vous vouliez lire une petite plaquette sur lui, il faudrait aller au cimetière."

"Une femme a répondu. J'ai demandé avec une voix à la Jacques Chirac si c'était bien Madame Morvin.
-Qui est à l'appareil?
"Le Président de la République", j'ai failli répondre, mort de rire."

"(...) ça m'a fait marrer, il y avait un distributeur de capotes, avec un type qui s'était apparemment fait avaler sa pièce. Furieux et tout, il tapait sur cette machine qui le tenait par la queue. (...) à une table au fond, j'a ireconnu Mme Thomas, ma prof de français. (...) Au même moment, le type des toilettes s'est approché de notre table. Celui du distributeur à capotes. (...) Mme Thomas a fait les présentations. C'était son mec."

"J'ai un peu fermé les yeux pour imaginer la mer. (...) Avec les mouettes et tout. Parce qu'à l'époque, mon père m'y enmennait tous les étés. (...) J'ai des images, bien sûr, mais elles sont un peu floues maintenant. Comme tout ce qui a rapport àmon père. Ce que j'aimerais bien, parfois, c'est retrouver la mémoire précise de tout ce que j'ai vécu. Même à mon âge, ça fait déjà pas mal de trucs. Je suis sûr que ça me suffirait preque à être heureux. Je ferais comme les grand-mères qui passent la moitié de leur journée dans leurs souvenirs. Ce que j'ai compris, avec Mme Morzvitch, c'est que la plupart du temps, elles sont heureuses les grand-mères. De l'autre côté de leurs paupières, elles ont des images que personne peut voir. Comme des trésors. Elles voyagent là-bas, dans leur mémoire, isolées du monde. Elles ressuscitent des gens qui sont morts depuis des tonnes de lustres. Elles vivent avec eux, en fait. Et de moin point de vue, pour vivre avec les morts, on n'a pas besoin d'être une grand-mère."

"Ce que j'ai entendu dire, c'est que les clochards, quand ils ont un chien, tout ce qu'ils gagnent comme argent grâce à la manche, c'est pour leur chien qu'ils le dépensent. Je vous jure. En fait, la plupart du temps, les clochards se sont les types les moins égoïstes que vous pouvez imaginer. Des généreux, même. "

"Les trucs qu'on a pas envie de voir, on les voit pas. Ca aussi, c'est ma théorie. C'est pour ça que la plupart des types, dans le métro, je sais pas si vous avez remarqué, mais on a l'impression que ce sont des aveugles. (...) Ils pourraient passer devant un cadavre sans même y prêter attention. (...) Moi, ça me scandalise."

Cérémonie d'acceuil


Lundi 16 octobre:

tous les nouveaux étudiants de la HTWK ont été invités à un concert dans le Gawandhaus (Une salle de spectacle formidable accoustiquement !); les discours étaient un peu longs et ennuyeux mais la musique était vraiment superbe! Les violons dansaiant ensemble...

Visite de ma petite Maman!


Du 18 au 22 octobre:

Maman est venue me voir! Ces quelques jours passés ensemble étaient chouettes!
comme un air de vacances... Tu m'as gâtée maman, merci pour tout!
On s'est cuisiné des bons trucs... De vraies reines!
On s'est beaucoup promenées; je crois que Leipzig t'a plu...
Ca nous a fait du bien de nous retrouver un peu toutes les deux...



Nous avons découvert que Leipzig et Lyon sont villes jumlelées depuis 25 ans! C'est sûrement pour ça qu'on trouve des lions
un peu partout...

On n'est pas bien là toutes les deux?

Des moutons dans le parc près de chez moi! Pour Maman qui est tombée amoureuse de l'Irlande c'est le pied!

Visite du Volky (Volkerschlachtdenkmal); nous nous sommes promenées dans le cimetière: magnifique, nous avons vu plein d'écureuils!

Mercredi 18/10: expo de travaux d'architecture; nous avons été invitées par Enrico. Les premiers semestres portaient des chapeaux exceptionnels...


Petite balade dans les grands magazins de Leipzig! Quel gros nounours! lol

Et encore un chapeau! Original et très personnel, non?

12 octobre, 2006

Dur dur les cours...


http://www.htwk-leipzig.de/

Ca y est les cours à la HTWK (Hochschule für Technik, Kultur und Wirtschaft = école supérieure pour la technique, la culture et l'économie) ont commencé!

Finie l'eclate avec tous les erasmus... Maintenant ça rigole moins!

Va falloir s'habituer parce qu'en allemand c'est pas évident... Rien à voir avec le vocabulaire courant qu'on emploie tous les jours... Places aux mots techniques et précis! Enfin je vais m'accrocher, ca fait pas de mal un peu de challenge. Et puis j'ai pas mal de temps libre pour bosser tranquille!

Petit memento:

Fachbereich Medien/Buch und Museum (Branche média/Livre et musée)
Sudiengang Buchhandel/Verlagswirtschaft (filière librairie/économie de l'éditon)

Mes matières:

- Angewandte Informatik für die Buch- und Medienwirtschaft (=informatique appliqué à l'économie du livre et des médias) : études de logiciels de base et d'internet

- Wirtschaftsenglisch (=économie en anglais): c'est très intéressant! mais mon cerveau à se connecter en mode anglais! l'allemand sort tout seul! il faut se concentrer pour ne pas faire un beau mélange! lol

- Kommunikation & Medien (= communication et médias)

- Rechnungswesen (=comptabilité, gestion)

- Produktion von Verlagserzeugnisse (= production de produits éditoriaux): typographie, correction, impression...

- Marketing

plus des cours d'allemand deux fois par semaine!

avec tout ça j'ai de quoi faire!

10 octobre, 2006

Buchmesse, Frankfurt am Main

http://www.frankfurt.de/
http://www.buchmesse.de/

Voilà le salon du livre de Francfort qui a eu lieu du 4 au 8 oct 06:
un lieu de rencontres international pour les éditeurs mondiaux. Avec plus de 6 halls, sa taille est impressionnante! A côté note petit salon parisien fait pâle figure...
A la foire de Francfort on achète et on vend des droits dans le monde entier. C'est un salon plus professionnel que commercial. D'ailleurs la vente de livres n'est autorisée au public que le dernier jour, le dimanche.


L'invité d'honneur était l'Inde. Au milieu des halls, se trouvent des chapiteaux exposant les arts indiens.

Joévin, mon coéquipier. Il est dans la même classe que moi.


Les building de Francfort... Une ville typique de l'ouest. La différence avec l'est est frappante: on passe des grattes ciel aux Sex shop en moins de cinq minutes...
En passant par les maisons à Colombages! C'est fou!


Vue des buildings depuis un des ponts qui traverse le Main

L'ancien Opéra

Des fans de Naruto! Les gens sont complètement jetés, ils sont tous déguisés à l'éphigie de leur héros préféré!
En Allemagne, 80% du chiffre d'affaire de la BD est réalisé par les mangas! Une vraie explosion de ce secteur!
Chargée avec mon sac à dos plus tous les prospectus que j'ai ramassés ici ou là...

Ca vous donne une idée du monde...


Auberge de jeunesse où nous avons dormi dans la nuit du samedi au dimanche. Ca fait penser aux colos...

Dernier jour de cours d'allemand...

Et oui trois semaines sont passées!
Les cours d'allemand intensifs avec tous les Erasmus se terminent!
Chaque groupe présente son projet:

Nous avons réalisé un calendrier géant résumant notre première semaine à Leipzig avec photos à l'appui!

Vendredi soir: Jenny et moi à l'anniversaire d'une de ses copines!

06 octobre, 2006

Das Parfum im Kino


Le parfum de Patrick Süskind


Un film de psychopathe! Je suis traumatisée à vie!

05 octobre, 2006

BMW, perfect!


Jeudi 5 octobre 2006: visite de l'usine BMW de Leipzig
(en Allemand prononcer BMV)


L'usine est récente: elle fabrique des BMW depuis un an et demie environ. Le batiment est immense et très bien conçu architecturalement parlant. On voit dans l'entrée les carrosseries qui défilent sur une sorte de tapis avec des lumieres bleues... impressonnant!

Et c'est pas fini! Nous voilà partis pour trois heures de visite avec guide et lunettes de protection sur la tête!

La construction se déroule en trois étapes:

- l'assemblage de la carrosserie: il faut compter 11 heures par carosserie. La corresserie se compose de plus de 650 pièces et pèse près de 450 kg sur un poids final d'1,5 tonnes. Le travail est effectué à 79% par des robats ultra modernes. On voit des étincelles qui giclent de partout! Tout est réglé au millimètre près. On se croirait dans Terminator ou dans Matrix avec des machines hyper performantes et précises; elles font tout toute seules, ou presque. Ca fait limite peur...

-la peinture: environ 12 heures entre la réalisation et le séchage. Les carrosseries sont trempées dans une sous couche, puis elles sont enduites d'une couche de protection; ensuite vient la couleur, et enfin un vernis transparent. Nous n avons rien vu de cette étape.

-le montage: 6 heures; à ce stade 95% du travail est fait par des hommes qui assemblent au fur et à mesure l'ensemble des pièces (portières, appareillage électronique, sièges, pare brise... etc)
En tout le câblage pèse plus de 50 kg et mesure près de 2 km! Puis sont installés le moteur et les chassis, le tout d'un bloc, étant donné que les BMW sont à propulsion par les roues arrière.

A la fin, les voitures sont testées (freins...) : là on aimerait bien être à la place de celui qui est à ce poste! Elles sont toutes différentes (couleurs, toit ouvrant, GPS, puissance du moteur, intérieur, etc). Franchement, elles sont belles; ca donne envie... Un beau jouet à 40 000 euros...

Mais on comprend pourquoi ça les vaut quand on voit le travail et la technologies qui y sont appliqués... L'usine est propre et peu bruyante (comparé à la France: un gars de Roubaix, dans le Nord, qui fait Erasmus aussi, m'a dit qu' il a visité une usine Peugeot et que c 'est le gros bordel: tout le monde court et crie de partout!); nous avons eu un verre de Pepsi au milieu de la visite. Nickel, rien à dire.

Les Allemands, ils assurent vraiment! J'ai vu en trois semaines à Leipzig des trucs vraiment épatents... Merci la HTWK pour votre formidable accueil!

Ti Chéri si tu viens à la Toussaint, on retournera ensemble chez BMW et peut etre irons nous voir l'usine Porsche de Leipzig... Ca va te plaire c 'est sûr!

04 octobre, 2006

Toujours autant amoureuse de Ti Chéri...


Ce sont des dessins que j 'ai faits d'après le manga "Mars" que j'ai pris à la bibli;
romantique, non?



Ce message est pour toi ti chéri... Tu me manques beaucoup
je t'aime

Coulisses de la TV allemande MDR!




J'ai même pu essayer de lire le JT au prompteur! c'est pas évident! impressionnant!

02 octobre, 2006

Insolite et autres images

Laura, ma prof d'allemand, dans la classe

Une Trabi (Trabant), vieille voiture de l'ex-RDA

La Mensa, cafétaria de la HTWK

Ma classe d'allemand devant la HTWK

Proverbes....

"L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent: il éteind le petit et allume le grand."

"Chi va piano va sano; chi va sano va lontano" = qui va doucement va sûrement; qui va sûrement va longtemps."

"Wer nichts versucht, bekommt nichts" = qui ne tente rien n'a rien

"Wer Schokolade isst, lebt langer" = qui mange du chocolat vit plus longtemps (je ne sais pas si c'est vrai! Mais en tout cas, c'est bon le chocolat! une vraie drogue!)

"Man ist, was man isst."= on est ce qu'on mange

Week end avec Janka

Acrobaties dans le parc!

Janka m'a offert un petit extraterrestre en peluche pour que je me sente moins seule cet hiver dans ma grande chambre!
il s'appelle Grün car il est vert! lol


J'ajoute encore des lions à ma collection!

Nous voilà à l'Opera! Des vrais reines!
Le Stade qui a accueilli la coupe du monde de foot à Leipzig. On ne voit pas grand chose malheureusement, il est complètement caché par les arbres... Dommage...

L'Opera a ouvert ses portes gratuitement aux visiteurs ce week end: une chance pour nous qui passions par là!

Plaque d'égout made in Leipzig!

Démonstration de danse... Trop beau... Du vrai art;
j'admire davantage les danseurs: les hommes ont je pense plus de merite à danser du classique. C'est magnifique! Ils sont souples et paraissent si légers!

Janka aime beaucoup la photographie: elle prends tout ce qu'elle trouve d'insolite! Et elle développe ses photos elle même dans sa cave! Le tout en noir et blanc!

Dans le parc à côté de ma résidence...


Avec Enrico devant le Moritz Bastei, un club étudiant très connu.

Que de sorties!

Vendredi 30 septembre :visite d'une fabrique de Bière!

Dégustation (on a eu droit à 3 verres quand même!)
Moi je suis pas fan de la bière... chacun ses gôuts...
Prost! (à la votre!)

Des piles et des piles de caisses à perte de vue...
Cinquieme lion je crois!

Enrico; ici chauffent les céréales et la levure à l'origine de la bière. Ca pue! Une horreur!

Mise en bouteille à la chaîne: 50 000 bouteilles par heure!

Savez vous quel pays européen produit le plus de bière? L'Allemagne bien sûr! Mais ce ne sont pas les Allemands qui en boivent le plus! Ce sont les Tchèques!
En Allemagne, le land où on boit le plus de bière n'est pas la Bavière (Munich) mais... la Saxe où se trouve Leipzig!


Jeudi 28 Septembre: un peu de sport!
Tennis de table, badminton, volley... ça défoule! ça fait du bien!
Y a même une salle de muscu!
je pense que je vais m'inscrire à un cours de salsa et de gym aérobic...

Mercredi 27 Septembre: Musée historique de Leipzig: après guerre, RDA et réunification...



Mardi 26 Septembre: Grill party! (=barbecue)