phinette en action

30 novembre, 2006

Iuliana

Mercredi 29 novembre:

Depuis lundi le marché de Noël a commencé à Leipzig!
Weihnachtsmarkt geht los! (C'est parti pour le marché de Noël!)

J'ai bu du Glühwein (=vin chaud) mmm!
On le boit dans de jolies tasses peintes, et comme pour les bouteilles de bière dans les bars, elles ont un consigne (=Pfand); c'est à dire que quand on les ramène au comptoir, il nous est rendu 2€. Sauf qu'il était tard: les guitounes ont fermées et nous avons dû garder notre chope! Tant pis, elle est tellement belle que ça me fera un souvenir! ;)

Un sapin (immense!), installé sur la place du marché devant l'ancien hôtel de ville de Leipzig, brille de mille feux...


Et je vous présente Iuliana! Elle vient de Roumanie mais étudie l'Allemand à Leipzig depuis quelques années. Je l'ai connue lors d'une soirée spéciale tchèque organisée par des Erasmus. On s'entend très bien toutes les deux! Le contact est tout de suite passé. Ca me fait plaisir d'avoir trouvé une bonne copine avec qui rigoler! Nous parlons de tous les sujets; j'apprends beaucoup de vocabulaire! C'est vraiment génial!


29 novembre, 2006

James Bond

Le nouveau James Bond "Casino Royale" est arrivé!
Verdict: pas mal. Comme d'hab, de l'action et des belles filles! Daniel Craig donne un nouveau visage à 007 (j'aimais bien Pearce Brosnan quand même...)
j'aimerais bien le revoir av toi mon ti Chéri et cette fois en français!

http://www.casinoroyale.fr/

25 novembre, 2006

Weimar & Buchenwald

Du 18 au 25 novembre: mon petit Papa à Leipzig!


On a passé une super semaine tous les deux! on a bien rigolé entre les coups à boire et les pizzas! Perfect! Culte!

Il est pas mal comme mec, non? :)


Mercredi 22 novembre: visite de Weimar et de Buchenwald!


En Saxe, le 22 novembre est un jour férié appelé Buss- und Bettag (une occasion de se repentir pour ses fautes...)! Aussi avons nous décidé de bouger un peu! En Thüringen, tout était ouvert! Ca fait bizarre! D'un Land à l'autre, les jours fériés varient!

Pause dans un café de la gare!

Statue de Goethe


Maisons à colombages...
A Weimar comme à Leipzig, les marchés de Noël se préparent... j'ai hâte! ça va être magnifique!

Dans une boutique de fossiles et autres pierres, j'ai pu prendre dans ma main un coucaracha vivant! (une sorte de gros cafard!) Beurk! :)

Voilà le camp de concentration de Buchenwald... impressionnant même s'il n'en reste pas grand chose... terrifiant d'imaginer la manière dont des milliers de personnes sont mortes ici...


Mon Papa chéri et moi dans les rues de Weimar!

Buchenwald se trouve en pleine forêt, complètement caché...
Le camp est immense. Il y fait plus froid qu'en ville (on perd facilement quelques degrés)
Les poteaux sont des stèles: sur chacune d'elles on peut y lire un numéro...

Un mémorial pour se souvenir des victimes... Papa est en pleine lecture...

A gauche, le QG des SS; à droite, le crématorium...

Dsl pour le désordre des photos!
Là, Papa est en admiration devant une Mazda exposée dans le hall de la gare de Leipzig!

L'entrée du camp...


"Chacun le sien"

20 novembre, 2006

Kleinverlegertag


Ma classe a organisé jeudi 16 novembre 2006 une présentation de petites maisons d'édition allemandes pour la jeunesse: c'était très informatif!
Au programme débats et même un petit buffet!

13 novembre, 2006

Prague: une ville magique!

Les personnalités:
Franz Kafka (1883-1924):
écrivain tchèque d'expression allemande né à Prague


Alfons Mucha (1860-1939),
peintre et affichiste maître de l'art nouveau et des Arts décoratifs du début du siècle.
10,11 et 12 novembre 2006:
week end merveilleux à Prague avec Laurence et Patrice!


http://www.prague.dk/french/default.htm

Vendredi soir: je suis arrivée en train à la gare de Prague où Laurence est venue me chercher.
Nous avons pris le metro, et arrivons en plein centre ville: de nuit, ca m'a fait tout de suite rêver... les lumieres, les gens qui flanent... très romantique...

Il s' agit de l'hôtel de ville de la vieille ville avec son horloge astronomique. J'ai pu la voir fonctionner: à 20h00, les 12 apotres (en statuettes) sont apparus un par un aux deux petites lucarnes qui surmontent les deux cadrans. Trop mignon!

Laurence et moi devant l'hôtel de ville; on aperçoit derrière la place de la vieille ville.

Une rue de Prague: la diversité et la beauté des bâtiments sont frappantes!
Les yeux ne savent où regarder!
Je n'avais jamais vu autant de styles différent rassemblés dans une même ville!
ca pétille de couleurs! Fantastique!

Intérieur de la Maison Municipale: nous y avons mangé le dimanche midi.
J'y ai goûté des Schnitzel (escalopes panées)

Petite limousine...

Sur la droite, on voit le Narodni divaldo, le Théâtre national
où nous avons assisté samedi soir à un ballet...

La KB, filiale de la Société générale banque pour laquelle travaille Patrice.

Un tramway passe, tandis que nous poursuivons nos visites dans la ville...

...Les yeux toujours en l'air pour admirer les façades...

Le Musée National

Vue du château de Prague et du Pont Charles qui traverse la rivière Vltava.

Le pont Charles

Ma chère Laurence...

La pointe quie dépasse constitue le belvédère de la colline de Pétrin,
une tour de fer haute de 60 m,
sorte de copie de la Tour Eiffel.

La Vltava

Pause capuccino (avec plein de bonne mousse, de la vraie!) et Strudel (gateau à la pomme)
Mais Patrice affrime qu'il est meilleur en Slovénie...
A quand Ljubjana?

Sur le pont Charles!
Piéton, ce pont relie la vieille ville à la partie où se trouve le château. De petits vendeurs ambulants s'y installent ce qui rend très agréable la traversée!

Relève de la garde au château... attention, ça rigole pas!
Les mouvements sont réglés au mm prêt...
on dirait presque des robots...

Revoilà notre ami le pont Charles!

Plafond de l'Opéra où nous avons vu le ballet de danse "Le Corsaire".
Une merveille de talent! J'ai toujours aimé regarder la danse classique... peut etre pour en avoir fait jusqu'à 11 ans... on est transporté... même pour les non amateurs, il faut avouer que la qualité est là, et qu'à ce niveau c'est indiscutablement de l'art...

Notre pension se trouvait juste sur la gauche, dans la rue du bâtiment rouge. Très sympathique...

La salle à l'Opera: on distingue Laurence et Patrice assis au troisième rang!


Encore la vieille place!

L'Eglise Notre-Dame-du-Tyn

Que de façades exceptionnelles...

Et d'autres...

L'hôtel de ville

Le Théâtre des Etats

La Maison municipale

Patrice et Laurence, dans le quartier juif, où nous avons visité une synagogue.

Nous voilà en haut de la tour astronomique de la bibliothèque baroque Klementinum
qui est un vrai chef d'oeuvre!
Avec ses globes, ses échelles, ses étagères immenses toutes en arabesques et son obscurité pour protéger les livres des jésuites de la lumière du soleil...
c'est la manière dont je me suis toujours représentée une bibliothèque...

Une calèche...


Vue de Prague depuis la tour de la bibliothèque

Prague Info:

capitale de la République Tchèque
superficie: 496 m2
nombre d'habitants: 1 166 000
monnaie: 1€= 28 Kc (couronne)= 100 Hellers (centimes)


08 novembre, 2006

City Tunnel


Mercredi 8 novembre: visite du chantier "City Tunnel"

http://www.citytunnelleipzig.de/

Aucun train ne traverse le centre ville de Leipzig: tramways et trains de banlieue le contournent tous. Aussi a débuté en 2003 la construction d'un tunnel qui traverserait le centre à partir de la gare principale (en vert sur le plan) pour gagner du temps et mieux desservir des points stratégiques de la ville.
Nous avons pu visiter ce chantier phénoménal...

On creuse de partout!

Me voilà avec le casque! hiiii!

Voici la machine qui creuse le tunnel...

De l'intérieur... on se croirait dans un vaisseau spacial! c'est époustouflant le nombre de tuyaux!

Et de l'extérieur!


Le city tunel en chiffres:

coût total: 571 620 000 €
financement: Saxe : 194 800 000 € dont 12 780 000 aux frais de Leipzig
Union européenne: 168 730 000 €
Bundesrepublik Deutschland (Allemagne): 191 730 000 €
Deutschen Bahn (compagnie de train): 16 360 000 €

juillet 2003: commencement officiel des travaux
2006-2008: creusement du tunnel
2010: mise en service

longueur: 5,3 km



04 novembre, 2006

Ti Chéri chez moi!


Une semaine de rêve avec mon Ti Chéri d'amour!

Après Maman, c'est au tour de Florent d'entrer dans mon petit univers!
hiiii


Dark Vador en Lego à Karstadt (comme les Galeries Lafayette)

Nous deux dans un joli parc! Il faisait un peu frisquet! nous avons les premiers flocons de neige de Leipzig!
Et... Vives les Eicherchen (=écureuils): on en a vu de très, très très, très prêt! C'était trop chou!

A la gare Hauptbahnhof! On s'est régalé pendant une semaine (resto, chocolat Milka, pain de noël, mmm!)! Ca fait plaisir de se faire plaisir un peu, nah!

Merci d'être venu mon Ti Chéri! Maintenant tu pourras t'imaginer comment c'est chez moi! on a bien rigolé! en route pour la dernière ligne droite avant noël!

Ti Chéri, tu es mon soleil! Ca m a requinqué de te voir! Ca me donne tout plein de courage!
Je t aime!